— 17. 04. 2024
— 17. 04. 2024

Le corps sans vie de Philippe Benoiton repêché

La Cap-Martinique est endeuillée. A 13h30 aujourd’hui, le 17 avril, le corps de Philippe Benoiton a été repêché au large du Cap Finisterre par le MRCC espagnol. Philippe est tombé de son bateau la nuit dernière alors qu’il participait à la Cap-Martinique en solitaire. Il avait quitté, comme tous les concurrents, La Trinité-Sur-Mer dimanche à 15h00 pour rallier Fort-de-France en Martinique. Originaire d’Angers, Philippe était un régatier confirmé de 63 ans, marié et père de famille.
Toute l’équipe organisatrice adresse à sa famille ainsi qu’à tous ses proches ses plus sincères condoléances.

The lifeless body of Philippe Benoiton recovered

The Cap-Martinique is in mourning. At 13:30 hours French time today, 17 April, the body of Philippe Benoiton was recovered offshore of Cape Finisterre by Spanish MRCC. Philippe went overboard last night whilst participating in the Cap-Martinique as a solo sailor. Like the rest of the competitors, he cast off from La Trinité-sur-Mer in Brittany on Sunday at 15:00 hours to make for Fort-de-France in Martinique. A native of Angers, Philippe was an experienced 63-year-old racer who was a husband and father. The entire organisation team would like to extend their sincere condolences to his family and his nearest and dearest. 

PARTAGER L’ARTICLE

+ d’actualités

  • — 13. 05. 2024

    La seconde édition de la Cap-Martinique s’achève aujourd’hui avec l’arrivée de Marine et Sébastien Péjoan, 51ème et dernier concurrent de cette seconde édition. Thibaut Derville et Jean-Philippe Cau, co-organisateurs [...]